Продолжаем делиться рецептом вакцины от «культурного шока».
В предыдущей статье мы постарались познакомить Вас с национальными особенностями торговли, гастрономии, восприятия иностранцев-неазиатов и приоткрыть завесу тайны весьма экстравагантной мужской сезонной моды.
На это раз поговорим о необоснованной любви китайцев к «Педобиру», о предрассветных массовых сходках китайских бабушек и том, почему для того, чтобы не расставаться с You Tube, вам следует почаще оказываться в окрестностях пятизвездочных отелей.
6. Люди улиц
Существует довольно распространенный стереотип о том, что китайцы — довольно шумная нация. Это правда. Если вы представляете себе знакомство с красотами Поднебесной в умиротворяющей обстановке и ваши одинокие прогулки , сопровождающиеся мягкими звуками меланхоличной цитры, забудьте об этом. Чтобы побыть наедине с собой в этой стране, вам необходимо обладать навыками истинного затворника. На улицах китайских городов шумно всегда! Китайцы будут громко кричать, чихать, плеваться, фотографировать вас без разрешения, и это нормально. Давайте разберемся, почему.
Не думайте, что, пока вы выбираете футболку с незамысловатой надписью, повествующей о вашей любви к Шанхаю, Пекину, Гуанчжоу и любому другому месту, где вам посчастливилось побывать, за вами никто не наблюдает. Может быть, на этот раз вам повезет, и к вам не подойдут с вопросом о том, как возможно, что у вас и вашей подруги волосы не одного и того же цвета, или с каким-нибудь другим вопросом, связанным со странными для китайских товарищей особенностями европейцев, который непременно поставит вас в тупик. Но вы должны знать, что велика вероятность того, что все время вашего пребывания в магазине вас будут пристально изучать. Ваш выбор обязательно высоко оценят, как только вы покинете торговую точку. Даже если вы отказались от приобретения вещи, но заострили на ней хотя бы малейшее внимание (примерили, поделились впечатлениями со спутником или даже посмеялись над ней), и это было замечено пытливыми наблюдателеми, скорее всего она рано или поздно будет куплена.
Помните: европейцы часто служат эталоном для жителей Поднебесной, вам хотят подражать.
7. Об отношении к себе и своей внешности
Не уклоняйтесь от попыток завести разговор. Культивируемое на Западе понятие «личного пространства» в Китае достаточно размыто. Конечно, привыкнуть к этому не просто, но стоит помнить, что возможность поговорить по душам с коренным жителем, тем более по его доброй воле, представляется далеко не в каждой стране… Говорить с вами будут обязательно о вас! В первую очередь о том, что вы превосходно владеете китайским языком (если вы его изучаете, не обольщайтесь, то же самое произойдет, даже если вы можете связать лишь пару слов или хотя бы поздороваться). Вы должны выслушать несколько пассажей о том, какой вы красавец. Это, если вы торгуетесь, может послужить поводом сделать вам внушительную (как вам скажут) скидку. Если же речь об этом зайдет за пределами торговой точки, вам могут рассказать и о себе, посетовать на то, что все жители Поднебесной являются обладателями волос одного цвета (поэтому в последнее время так широко распространена мода на все оттенки красного), в то время как у европейцев «красивый длинный нос». Согласитесь, что в любом другом контексте этот комплимент показался бы весьма сомнительным.
8. Культура улиц
Выходите на оживлённую улицу ближе к вечеру и отправляйтесь на маленькие е рынки, раскинувшиеся в узких переулках под покровом ночи. Вас буквально поднимет радостный человеческий вихрь. Тут вы можете ничего не покупать, вы просто станете частью атмосферы всеобщего оживления. Днем здесь сидят на своих стульях уставшие работяги (да, многие носят с собой мебель, стулья, табуретки. Так что не удивляйтесь, если увидите праздно восседающего на собственном кресле посреди улицы китайца, наблюдающего за тем, что происходит на экране телевизора в соседнем супермаркете. Комфорт превыше всего…), а под вечер здесь раскидываются шумные шатры торговцев всякой всячиной. Еду покупать настоятельно не советуем, но можете порадовать себя кусочком дыни на палочке. То, что китайцы «громкие», это факт. Может сложиться впечатление, что они пренебрегают нормами этикета, ну что ж, это так. Однако вы гость в стране с великим прошлым и светлым будущим, есть ради чего потерпеть.
9. Секреты бабушек (личный опыт)
Женщины в возрасте и в России являются какой-то неизвестно чем направляемой силой огромных масштабов. Однако с их скрытой силой каждому из нас пришлось столкнуться. Когда бойкая бабуля приметила себе место для сидения, не повезло тому, кто оказался на ее пути.
Китайские бабушки тоже не дадут себя в обиду. Их секрет заключается в ежедневной гимнастике. Занятия проходят ранним утром. Скорее всего, вы станете их свидетелем, возвращаясь домой с затянувшейся ночной прогулки. Бабушки ходят по кругу друг за другом, разминая разные части тела под веселую, жизнеутверждающую музыку. За этим хороводом можно наблюдать бесконечно (они не будут против), можете даже присоединиться. Однако не думайте, что набор простых упражнений так легко повторить. Уже через пять минут ходьбы по кругу, вы будете чувствовать неимоверную усталость (как от полноценной пробежки), в то время как бабушки будут непринужденно улыбаться и повторять упражнения. Несомненно, вы покинете заколдованный круг гораздо раньше, чем закончатся занятия. По словам руководителя занятий, молодой девушки-тренера, такая гимнастика действительно очень полезна, она помогает женщинам держаться в тонусе в течение всего дня, многие из них приходят постоянно, общаются с подругами.
10. Цукерберг не перезвонит
Если Вам посчастливилось подружиться с китайцем, несомненно возникнет потребность обменяться контактами, и вы должны быть готовы к тому, что ваш товарищ не предложит добавить вас в друзья на Facebook. Доступ к таким интернет-сервисам, как Twitter и YouTube, также ограничен в Поднебесной. Подобные меры направлены на «улучшение качества информации и защиту психического здоровья молодого поколения». Стоит отметить, что контроль над электронными каналами связи осуществляется силовыми структурами Китая повсеместно. Строгой цензуре подвергается также материалы китайских сайтов. Расстраиваться не стоит! Если у вас возникла острая необходимость поделиться впечатлениями с соотечественниками, обойти ограничение возможно (главным образом это осуществляется через VPN или прокси-серверы, советуем перед поездкой изучить этот вопрос более детально). Но для продолжения общения с товарищем из Поднебесной придется освоить несколько популярных китайских социальных сетей. В первую очередь, «Sina Weibo» (新浪微博), китайский аналог Twitter, «Renren» (人人) – китайская «копия» Facebook, платформа в основном для общения студентов и людей с высшим образованием, «Tencent» – социальная сеть для китайцев, основой которой, по сути, является служба мгновенных сообщений QQ (также неимоверно популярная в Поднебесной). И, конечно, же «Wechat» (微信) – мобильное приложение для голосовых и текстовых сообщений, которое делает из вашего смартфона своего рода рацию, и, если не удастся использовать его как полноценное интернет-устройство, вы хотя бы повеселитесь.
Если ваша жизнь неразрывно связана с Twitter, YouTube и Facebook, и их отсутствие вы переживаете очень болезненно, есть утешительные новости. Около года назад китайское правительство несколько ослабило политику относительно вышеперечисленных социальных сетей: теперь постояльцы пятизвездочных отелей на территории КНР (даже если вы посещаете провинцию) имеют к ним доступ. Это связано со стремлением правительства продемонстрировать свою лояльность по отношению к состоятельным иностранцам.
А теперь, по традиции, пара интересных и непонятных вещей о массовой культуре Китая.
В китайских сувенирных магазинах, в лавках с канцтоварами, на одежде, иными словами, всюду, вы можете встретить изображение известного интеренет-мема «Педобира». По популярности он может сравниться, пожалуй, только с порождённым японской поп-культурой Hello Kitty. (Напомним, что «Педобир» – персонаж сетевого фольклора, представляющий собой антропоморфного медведя-педофила). Может быть, такое широкое распространение его изображения в Поднебесной связано с тем, что, как и другие интернет-мемы, «Педобир» был широко растиражирован благодаря популярным интернет-форумам, где использовался для высмеивания педофилии, общественной истерии вокруг данной темы или просто в качестве графического оксюморона. Может быть, примитивная мордочка «Педобира» просто полюбилась китайским покупателям. Однако подлинная природа такой популярности остается для нас загадкой.
Светофор на улицах Китая поможет вам не только при соблюдении правил дорожного движения, но и если вам захотелось подкрепиться в одной из китайских забегаловок. Как правило, вывески подобного рода точек общепита имеют определённый цвет в зависимости от вероятности получить отравление. Такие дела.
То же самое касается и такси, однако здесь все дело в цене. Соответственно, красные такси наиболее комфортабельные и дорогие.
На случай, если вам не повезло, и вы заболели во время пребывания в Китае, предупреждаем:: найти привычные для европейца лекарства в Поднебесной достаточно непросто. Правда, если вы сможете внятно объяснить, что у вас болит, китайцы предложат вам лекарство вроде «Золотой лотос. Мыльный пузырь» (досл. пер. с кит.) Обычно подобные снадобья действительно помогают, но предварительно избавьтеь от капсул, в которые помещен порошок, а то рискуете принять дозу отменного каучука.
Кто предупрежден, тот защищен. Желаем удачи и приятных впечатлений.
Анастасия Червякова
